Essai
mis en ligne le : samedi 19 janvier 2008
ADLY 320S
Le plaisir automatique
Découvert lors du mondial du deux roues 2007, le nouvel Adly 320 S se targuait d’être un quad automatique aussi performant qu’une machine à boîte mécanique. Au-delà de cet argument marketing difficile à vérifier sur le stand d’un salon, le 320 S n’hésitait pas à mettre d’autres atouts en avant. Châssis complètement revisité, design totalement réinventé et moteur 4 temps 4 soupapes à refroidissement liquide en exclusivité…il nous tardait d’effectuer un essai dynamique. C’est au siège même de la Sima en Bourgogne que nous avons eu le plaisir de tester cette nouvelle machine
Photos | Vidéo
Garantie et Prix
Fiche technique
Moteur : monocylindre 4T, refroidi par eau, simple ACT, 4 soupapes
Cylindrée : 299 cm3
Puissance maxi : 20 ch
Alimentation : 1 carburateur
Mise en route : démarreur électrique ou lanceur
Embrayage : automatique
Boîte : Variateur courte/longue + m.a.
Transmission finale : chaine
Suspension av. : double triangle superposé, amortisseur réglable; ar. : bras oscillant mono amortisseur réglable
Frein av. : 2 disques; ar. : 1 disque
Pneu av. : 22x7-10; ar. : 20x11-9
Réservoir essence : 10,5 litres
Longueur : 1850 mm
Poids à sec : 216 kg
Empattement : 1280 mm
Garde au sol : mm
Homologation : 2 places
Coloris : Noir, orange
Cylindrée : 299 cm3
Puissance maxi : 20 ch
Alimentation : 1 carburateur
Mise en route : démarreur électrique ou lanceur
Embrayage : automatique
Boîte : Variateur courte/longue + m.a.
Transmission finale : chaine
Suspension av. : double triangle superposé, amortisseur réglable; ar. : bras oscillant mono amortisseur réglable
Frein av. : 2 disques; ar. : 1 disque
Pneu av. : 22x7-10; ar. : 20x11-9
Réservoir essence : 10,5 litres
Longueur : 1850 mm
Poids à sec : 216 kg
Empattement : 1280 mm
Garde au sol : mm
Homologation : 2 places
Coloris : Noir, orange
Equipement de série
Démarreur électrique
Lanceur
Marche arrière
Gamme courte et longue
Marche-pieds passager
Frein de parking
Suspensions réglables
Starter au guidon
Warning
Touche override
Tableau de bord digital
Odomètre
Horloge
Jauge à essence
Totalisateur total
Voyant point mort
Voyant de recul
Bumper avant
Amortisseurs réglables
Prise 12 volts
Bouchon de réservoir fermant à clé
Vide-poches avant fermant à clé
Deux vide-poches arrière fermant à clé
Anse arrière
Lanceur
Marche arrière
Gamme courte et longue
Marche-pieds passager
Frein de parking
Suspensions réglables
Starter au guidon
Warning
Touche override
Tableau de bord digital
Odomètre
Horloge
Jauge à essence
Totalisateur total
Voyant point mort
Voyant de recul
Bumper avant
Amortisseurs réglables
Prise 12 volts
Bouchon de réservoir fermant à clé
Vide-poches avant fermant à clé
Deux vide-poches arrière fermant à clé
Anse arrière
Importateur / Distributeur
ADLY (quad)
SIMA
ZI de Beaune Savigny BP 134
21 204 - Beaune Cedex
Tel : 03 80 22 06 13
Fax : 03 80 22 78 06
www.simamoto.fr
SIMA
ZI de Beaune Savigny BP 134
21 204 - Beaune Cedex
Tel : 03 80 22 06 13
Fax : 03 80 22 78 06
www.simamoto.fr
Concurents
ADLY 300 RS
Voir | Comparer | Essai
ADLY 300 XS
Voir | Comparer | Essai
AEON COBRA 350
Voir | Comparer
ARCTIC CAT DVX
Voir | Comparer
CAN-AM DS 250
Voir | Comparer | Essai
CPI XS 250
Voir | Comparer
DAELIM ET 250
Voir | Comparer
DERBI DXR 250 06
Voir | Comparer | Essai
DINLI DMX 270
Voir | Comparer
E-TON Vector 250
Voir | Comparer | Essai
E-TON Vector 300
Voir | Comparer | Essai
HONDA Sportrax 250 EX
Voir | Comparer
KYMCO KXR 250-Maxxer 250
Voir | Comparer | Essai
KYMCO Maxxer 300
Voir | Comparer | Essai
LIGIER Be-four 320
Voir | Comparer | Essai
NEW FORCE New Force 250
Voir | Comparer
PGO X-FIRE 300
Voir | Comparer
Revatto New Force 250
Voir | Comparer
SUZUKI LT-Z250 quadsport
Voir | Comparer
TGB TARGET 325
Voir | Comparer
YAMAHA YFM 250R
Voir | Comparer | Essai
ADLY 300 XS
AEON COBRA 350
ARCTIC CAT DVX
CAN-AM DS 250
CPI XS 250
DAELIM ET 250
DERBI DXR 250 06
DINLI DMX 270
E-TON Vector 250
E-TON Vector 300
HONDA Sportrax 250 EX
KYMCO KXR 250-Maxxer 250
KYMCO Maxxer 300
LIGIER Be-four 320
NEW FORCE New Force 250
PGO X-FIRE 300
Revatto New Force 250
SUZUKI LT-Z250 quadsport
TGB TARGET 325
YAMAHA YFM 250R
Le péage de Savigny les Beaune à peine passé, j’entre dans la cour de la Sima où m’attend Nicolas Perron le responsable des essais presse. Aussi gentil dans la vie qu’il est rapide sur un quad, Nicolas m’explique le parcours que nous allons emprunter. Alors que le nouvel Adly 320S chauffe tranquillement, je comprends que cet essai ne se déroulera pas sur un train de sénateur.
Mais avant d’attaquer les festivités et de salir les véhicules, nous profitons d’une timide percée de l’astre solaire pour réaliser les photos statiques. Esthétiquement, ce nouvel Adly n’a plus rien avoir avec l'ancien RS (modèle à boite mécanique toujours au catalogue en 2008). Le design 100% nouveau est agressif à souhait avec des arêtes effilées, des ailes très échancrées et un nez plongeant affûté. Les feux et les clignotants sont joliment intégrés à la carrosserie mais ils semblent particulièrement exposés aux chocs. Des chocs que le costaud bumper avant a pour mission d’absorber pour protéger l’imposant radiateur.
Les dimensions et le poids du quad sont revus à la hausse et le châssis double berceau tubulaire à section carrée donnent à l’Adly un aspect plus cossu. Idem pour la selle particulièrement large et les marche pieds intégraux qui donnent au quad un gabarit flatteur.
Le train arrière est équipé de pneus à bande de roulement plate et d’un mono amortisseur réglable avec biellette de renvoi. Le frein à disque tout comme la couronne arrière dispose de solides protections.
L’avant propose deux disques hydrauliques et une double triangulation avec suspensions réglables. La boîte automatique s’actionne par un levier à l’aspect carbone qui permet de sélectionner la gamme courte, longue, la marche arrière et le point mort.
Le temps alloué habituellement pour une séance de shooting va rapidement doubler à la vue des multiples astuces et gadgets que cachent le 320 S. L’Adly parvient à conserver son look sport tout en exploitant chaque centimètre carré de carrosserie pour offrir une surprenante polyvalence. L’aile avant dispose d’un petit vide-poches alors que les deux ailes arrière se parent d’une boîte à gants. Chaque rangement dispose d’une serrure et se ferme avec la clé du contacteur. Cette même clé permet d’ouvrir le bouchon de réservoir dont la serrure se paie le luxe d’être protégée par un opercule en caoutchouc. Le démarreur électrique est relayé par un lanceur manuel et la poignée droite dispose d’un élégant frein de parking en aluminium type cuillère.
Le tableau de bord digital est aussi discret que généreux en informations. Il dispense de la vitesse, du kilométrage total et partiel, de l’heure et dispose même d’une jauge à essence à segments. Autour, nous trouvons les voyants de marche arrière, de point mort, de température moteur et de clignotants. Des clignotants qui s’actionnent naturellement à main gauche au milieu d’une multitude de commodos. Démarreur, warning, klaxon, touche override, starter…l’Adly n’est pas avare de ce côté-là.
Dernière astuce enfin, les repose-pieds passager rehaussés et différenciés. Ce système consiste à creuser la partie allouée aux talonq du pilote pour que ce dernier ne soit pas gêné lors de ses évolutions.
Nous redémarrons enfin les machines pour apprécier la ronde sonorité du nouveau bloc moteur.Un monocylindre 4 temps 4 soupape de 276 cc à refroidissement liquide avec carburateur Keihin.La nuit tombe vite en cette période hivernale et Nicolas ne semble pas apprécier les essais de nuit…c’est ce que j’en déduis en le voyant foncer à travers les sous-bois. Nico utilise le nouveau 300 XS à boîte mécanique avec le moteur ancienne génération. La comparaison entre les deux concepts est donc plus facile.
Je presse alors la gâchette pour comprendre immédiatement que le monocylindre associé au variateur est effectivement surprenant d’efficacité. Les accélérations sont très franches le plus étonnant reste la souplesse de l’ensemble. Linéaire et sans trou sur toutes les plages d’utilisation, l’Adly ressort des courbes sans jamais s’essouffler. Le poids plus coquet que l’ancien RS se fait oublier et permet au contraire d’asseoir la machine. Les deux gammes de vitesse permettent de se jouer des difficultés même si je regrette la trop grande discrétion du frein moteur. Le quatre temps à tendance à se comporter comme un deux temps en phase de décélération ou de descente. On gagne en nervosité ce que l’on perd en agrément de conduite.
Un cul-de-sac et je presse la touche override pour profiter à pleine puissance de la bonne santé du monocylindre en marche arrière. Si le modèle XS associé à Nicolas me décroche parfois c’est surtout grâce au talent du pilote et à sa connaissance parfaite du tracé. En accélération pure, le variateur suit sans aucun problème et permet souvent de meilleures relances.

Si le chapitre du moteur est clos, celui du châssis nous réserve une histoire tout aussi savoureuse. Stable et d’une neutralité déconcertante, le 320 S permet d’attaquer les virages sans arrière-pensée. Alors que le rythme est de plus en plus élevé, le quad ne semble jamais se désunir ou menacer de se mettre sur deux-roues.Il faut dire que les pneus à bande de roulement plate posent littéralement la machine sur le sol et entraînent des glisses saines qui évitent au quad de raccrocher brusquement. Le pilotage est donc plus fun que jamais même si la motricité du train arrière avoue quelques faiblesses sur terrain glissant.
En ligne, le 320 S garde le cap et absorbe les chocs énergiquement. Ni trop dur, ni trop mou, l’amortissement offre un excellent compromis entre pilotage sportif et randonnée. Quelques réglages de suspensions sont tout de même possibles suivant vos préférences ou votre corpulence. Le guidon assez bas n’invite pas forcément à piloter debout. Ce n’est pas un souci tant le confort de la selle est agréable. Large et moelleuse elle permet d’avaler les kilomètres sans subir le terrain. Dernier point, le freinage séparé au guidon permet de jouer avec les transferts de masse et de faire glisser l’arrière du quad. La puissance n’est pas phénoménale mais le feeling est bien présent.
Un design plus moderne et plus massif
Mais avant d’attaquer les festivités et de salir les véhicules, nous profitons d’une timide percée de l’astre solaire pour réaliser les photos statiques. Esthétiquement, ce nouvel Adly n’a plus rien avoir avec l'ancien RS (modèle à boite mécanique toujours au catalogue en 2008). Le design 100% nouveau est agressif à souhait avec des arêtes effilées, des ailes très échancrées et un nez plongeant affûté. Les feux et les clignotants sont joliment intégrés à la carrosserie mais ils semblent particulièrement exposés aux chocs. Des chocs que le costaud bumper avant a pour mission d’absorber pour protéger l’imposant radiateur.
Les dimensions et le poids du quad sont revus à la hausse et le châssis double berceau tubulaire à section carrée donnent à l’Adly un aspect plus cossu. Idem pour la selle particulièrement large et les marche pieds intégraux qui donnent au quad un gabarit flatteur.
Le train arrière est équipé de pneus à bande de roulement plate et d’un mono amortisseur réglable avec biellette de renvoi. Le frein à disque tout comme la couronne arrière dispose de solides protections.
L’avant propose deux disques hydrauliques et une double triangulation avec suspensions réglables. La boîte automatique s’actionne par un levier à l’aspect carbone qui permet de sélectionner la gamme courte, longue, la marche arrière et le point mort.
Un sportif aux multiples facettes
Le temps alloué habituellement pour une séance de shooting va rapidement doubler à la vue des multiples astuces et gadgets que cachent le 320 S. L’Adly parvient à conserver son look sport tout en exploitant chaque centimètre carré de carrosserie pour offrir une surprenante polyvalence. L’aile avant dispose d’un petit vide-poches alors que les deux ailes arrière se parent d’une boîte à gants. Chaque rangement dispose d’une serrure et se ferme avec la clé du contacteur. Cette même clé permet d’ouvrir le bouchon de réservoir dont la serrure se paie le luxe d’être protégée par un opercule en caoutchouc. Le démarreur électrique est relayé par un lanceur manuel et la poignée droite dispose d’un élégant frein de parking en aluminium type cuillère.
Le tableau de bord digital est aussi discret que généreux en informations. Il dispense de la vitesse, du kilométrage total et partiel, de l’heure et dispose même d’une jauge à essence à segments. Autour, nous trouvons les voyants de marche arrière, de point mort, de température moteur et de clignotants. Des clignotants qui s’actionnent naturellement à main gauche au milieu d’une multitude de commodos. Démarreur, warning, klaxon, touche override, starter…l’Adly n’est pas avare de ce côté-là.
Dernière astuce enfin, les repose-pieds passager rehaussés et différenciés. Ce système consiste à creuser la partie allouée aux talonq du pilote pour que ce dernier ne soit pas gêné lors de ses évolutions.
Un automatique pas anémique
Nous redémarrons enfin les machines pour apprécier la ronde sonorité du nouveau bloc moteur.Un monocylindre 4 temps 4 soupape de 276 cc à refroidissement liquide avec carburateur Keihin.La nuit tombe vite en cette période hivernale et Nicolas ne semble pas apprécier les essais de nuit…c’est ce que j’en déduis en le voyant foncer à travers les sous-bois. Nico utilise le nouveau 300 XS à boîte mécanique avec le moteur ancienne génération. La comparaison entre les deux concepts est donc plus facile.
Je presse alors la gâchette pour comprendre immédiatement que le monocylindre associé au variateur est effectivement surprenant d’efficacité. Les accélérations sont très franches le plus étonnant reste la souplesse de l’ensemble. Linéaire et sans trou sur toutes les plages d’utilisation, l’Adly ressort des courbes sans jamais s’essouffler. Le poids plus coquet que l’ancien RS se fait oublier et permet au contraire d’asseoir la machine. Les deux gammes de vitesse permettent de se jouer des difficultés même si je regrette la trop grande discrétion du frein moteur. Le quatre temps à tendance à se comporter comme un deux temps en phase de décélération ou de descente. On gagne en nervosité ce que l’on perd en agrément de conduite.
Un cul-de-sac et je presse la touche override pour profiter à pleine puissance de la bonne santé du monocylindre en marche arrière. Si le modèle XS associé à Nicolas me décroche parfois c’est surtout grâce au talent du pilote et à sa connaissance parfaite du tracé. En accélération pure, le variateur suit sans aucun problème et permet souvent de meilleures relances.

Un châssis exemplaire et un confort étonnant
Si le chapitre du moteur est clos, celui du châssis nous réserve une histoire tout aussi savoureuse. Stable et d’une neutralité déconcertante, le 320 S permet d’attaquer les virages sans arrière-pensée. Alors que le rythme est de plus en plus élevé, le quad ne semble jamais se désunir ou menacer de se mettre sur deux-roues.Il faut dire que les pneus à bande de roulement plate posent littéralement la machine sur le sol et entraînent des glisses saines qui évitent au quad de raccrocher brusquement. Le pilotage est donc plus fun que jamais même si la motricité du train arrière avoue quelques faiblesses sur terrain glissant.
En ligne, le 320 S garde le cap et absorbe les chocs énergiquement. Ni trop dur, ni trop mou, l’amortissement offre un excellent compromis entre pilotage sportif et randonnée. Quelques réglages de suspensions sont tout de même possibles suivant vos préférences ou votre corpulence. Le guidon assez bas n’invite pas forcément à piloter debout. Ce n’est pas un souci tant le confort de la selle est agréable. Large et moelleuse elle permet d’avaler les kilomètres sans subir le terrain. Dernier point, le freinage séparé au guidon permet de jouer avec les transferts de masse et de faire glisser l’arrière du quad. La puissance n’est pas phénoménale mais le feeling est bien présent.
Le pari est réussi pour la SIMA qui propose un véhicule à vocation sportive très facile d’accès, performant et polyvalent. La boîte automatique se révèle surprenante d’efficacité et permet de rouler sans se fatiguer et sans se prendre la tête. Le nouveau châssis ultra stable est finalement une amélioration tout aussi bénéfique que le variateur qui permet d’exploiter la machine au maximum. Le confort général et les multiples équipements rendent le 320 S très agréable à vivre au quotidien. Pour les accrocs de l’embrayage et des vitesses à la volée, la SIMA propose également le 300 XS refroidi par air au look similaire et au châssis très proche du 320 S.
| Look Moteur Equipements Prise en main |
| Frein moteur peu efficace |
Moteur :
Partie-cycle :
Esthetique :
Equipement :
Partie-cycle :
Esthetique :
Equipement :
9/10
8/10
8/10
9/10
8/10
8/10
9/10
Vitesse maxi :
nc

Réaction(s) (8)
1 | écrit le jeudi 27 mars 2008 à 15h18 par ULIANO
Dans votre article, vous marquez que la cylindrée du moteur est de 276 cc, dans la fiche technique vous marquez que la cylindrée du moteur est de 299 cc et dans la fiche technique du constructeur la cylindrée et de 320 cc .
Quelle est la bonne?
Quelle est la bonne?
2 | écrit le mardi 24 juin 2008 à 20h56 par PIERROU
salut =D,
je voudrais savoire si les pieces de ce quad sont faciles à trouver, et de quel pays elles proviennent.
(dsl pour les faute d'orthographe, si il y en as)
je voudrais savoire si les pieces de ce quad sont faciles à trouver, et de quel pays elles proviennent.
(dsl pour les faute d'orthographe, si il y en as)
3 | écrit le mercredi 25 juin 2008 à 08h03 par redaction
Bonjour Pierrou,
la marque ADLY est commercialisée par un grand importateur, la SIMA, et le suivi de l'après-vente et des pièces détachées est logiquement bien assuré. Le plus simple est de téléphoner au siège à Beaune pour avoir les réponses précises à tes questions : 03 80 22 06 13
la marque ADLY est commercialisée par un grand importateur, la SIMA, et le suivi de l'après-vente et des pièces détachées est logiquement bien assuré. Le plus simple est de téléphoner au siège à Beaune pour avoir les réponses précises à tes questions : 03 80 22 06 13
4 | écrit le mercredi 25 juin 2008 à 09h38 par PIERROU
Merci, beaucoup pour cette reponce rapide.
sinon j'ai une autre question, quel quads me conseillez vous entre le ADLY 320s et le KYMCO mxu 300? merci d'avance :p
sinon j'ai une autre question, quel quads me conseillez vous entre le ADLY 320s et le KYMCO mxu 300? merci d'avance :p
5 | écrit le mercredi 25 juin 2008 à 16h10 par Redaction
Pierrou,
Question difficile puisque les deux quads ne jouent pas sur le même registre. D'un côté tu as le MXU 300 plutôt baroudeur/utilitaire qui utilise un châssis et une carrosserie orientés pour la balade, les petits franchissements et éventuellement quelques travaux. Il utilise une transmission par cardan plus résistante. Ses deux porte-paquets permettent le transport de charges.
De l'autre, tu as un quad dont le châssis est plutôt orienté sport pour la glisse et la balade rapide avec une carrosserie agressive. La transmission par chaîne et l'excellent variateur offrent à ce quad de très bonnes accélérations. Malgré une certaine exclusivité, il est équipé d'un rangements sur les ailes avant et arrière + prise 12 volts.
A toi de voir si tu es plutôt sport ou utilitaire... d'autant que les tarifs sont très proches.
Question difficile puisque les deux quads ne jouent pas sur le même registre. D'un côté tu as le MXU 300 plutôt baroudeur/utilitaire qui utilise un châssis et une carrosserie orientés pour la balade, les petits franchissements et éventuellement quelques travaux. Il utilise une transmission par cardan plus résistante. Ses deux porte-paquets permettent le transport de charges.
De l'autre, tu as un quad dont le châssis est plutôt orienté sport pour la glisse et la balade rapide avec une carrosserie agressive. La transmission par chaîne et l'excellent variateur offrent à ce quad de très bonnes accélérations. Malgré une certaine exclusivité, il est équipé d'un rangements sur les ailes avant et arrière + prise 12 volts.
A toi de voir si tu es plutôt sport ou utilitaire... d'autant que les tarifs sont très proches.
6 | écrit le vendredi 27 juin 2008 à 07h31 par fabien
bonjour l adly 320s m interresse y a t il un distrubuteur dans l yonne pres de sens ou auxerre?
7 | écrit le dimanche 20 juillet 2008 à 17h11 par Arno
Bonjour,
je ne trouve pas d'essais du goes 300s. Connaissez vous ce quad et lequel conseilleriez-vous entre l'adly 320s et le goes. Niveau fiabilité une des deux marques est elle devant l'autre?
Merci d'avance!
je ne trouve pas d'essais du goes 300s. Connaissez vous ce quad et lequel conseilleriez-vous entre l'adly 320s et le goes. Niveau fiabilité une des deux marques est elle devant l'autre?
Merci d'avance!
8 | écrit le lundi 24 novembre 2008 à 22h21 par fred
j'hésite entre le 320s et le300 xs.
BOITE MANUELLE OU AUTO
REFROIDISSEMENT AIR OU LIQUIDE
BOITE MANUELLE OU AUTO
REFROIDISSEMENT AIR OU LIQUIDE
Occasions quad
Actuellement
1183
annonces | + d'annonces | Votre annonce ICI
|
|
|
|
Librairie
Boutique
.: Tags :.
|
|
|
Partenaires
![]() |
|






